nafo
Litauisk - Lietuvių
Bildetema
Lexin-Ordbøker på nett
Flerspråkige Verb
Flerspråklige fortellinger
Matematikk begreper
Veiledning till foreldre
Skolekassa
Tospråklige undervisningsopplegg
Lumbrikus
NAFOs filmer

Bildetema

bildteman 1„Bildetema” – kas tai?

„Bildetema” – tai iliustruotas daugiakalbis paveikslėlių žodynas su paaiškinimais ir garso įrašais. Šis žodynas naudojamas kaip mokomoji priemonė daugiakalbiams vaikams ir mokiniams, lankantiems tiek ikimokyklines įstaigas, tiek pagrindines mokyklas Norvegijoje.

„Bildetema“ žodynas suskirstytas į pagrindines temas, tokias kaip drabužiai, gamta, sportas, žinduoliai, vabzdžiai ir t.t. Kiekviena tema dar skirstoma į įvairias potemes. Šiame žodyne nėra vertimo į lietuvių kalbą, bet tai puiki priemonė norvegų kalbos žodynui plėsti ir mokytis taisyklingos norvegų kalbos tarties.

Les mer

Bildetema norsk 

Bildetema fugler

 

  • Padeda mokantis ir įsisavinant sąvokas norvegų kalba.
  • Plečia norvegų kalbos žodyną besimokantiems norvegų kalbos pagal pritaikytą norvegų kalbos programą.
  • Lavina norvegų kalbos tartį.
  • Gelbsti tiek vaikams ruošiant pamokas, tiek tėvams, norintiems padėti savo vaikams.
  • Palengvina kasdienį bendravimą norvegų kalba.
  • Padeda mokiniams, turintiems specialiųjų ugdymo poreikių. 

 

 

  1. Supažindinti su „Bildetema” tėvus ir darželių bei mokyklų darbuotojus.
  2. Naudoti mokant norvegų kalbos pagal pritaikytą norvegų      kalbos programą.
  3. Naudoti kasdienėse situacijose, kai to reikia.
  4. Peržiūrėti pavekslėlius, klausytis ir kartoti, mokytis taisyklingos rašybos, rasti reikšmę gimtąja kalba ar norvegų, taip pat kitomis kalbomis.
  5. Naudotis „Bildetema” ruošiant įvairių pamokų tekstus.
  6. Naudotis rengiant atminties žaidimus ir žodžių korteles.
  7. Atrasti ir parašyti apibrėžimus pasirinktiems paveikslėliams ar      sąvokoms.
  8. Mokiniai gali parengti savo žodžių sąrašą su paveikslėliais.
  9. Pagaminti patiems lengvai skaitomas knygas tam tikroms temoms.
  10. Palyginti rašymo būdą ir tarimą norvegiškai ir gimtąja kalba ar kitomis kalbomis.
  11. Kopijuoti paveikslėlius tam tikra tema.
  12. Parengti daugiakalbius plakatus klasėse.
  13. Bendradarbiauti su dvikalbiais mokytojais rengiant žodžių sąrašus.
  14. Įdėti „Bildetema” nuorodą į mokyklos internetinį puslapį,It's learning ar kitas mokymo platformas.
  15. Parengti plakatus, kuriuose mokiniai galėtų dėlioti žodžių korteles, pvz., kūno dalių plakatas.
  16. Parengti daugiakalbį žodžių plakatą tam tikra tema.
  17. Parengti užduotis, kuriose mokiniai turėtų įrašyti trūkstamus žodžius, užbaigti sakinius.
  18. Naudotis „Bildetema” dirbant individualiai arba grupėmis.
  19. Mokiniai patys gali nuspręsti, kiek kartų jiems reikia išklausyti tą patį žodį, kol jis būs įsimintas.
nafo logo Innholdsansvarlig: Lene Østli , E-post: Šis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių. Jums reikia įgalinti JavaScript, kad peržiūrėti jį.   - www.morsmal.no