nafo
Litauisk - Lietuvių
Bildetema
Lexin-Ordbøker på nett
Flerspråkige Verb
Flerspråklige fortellinger
Matematikk begreper
Veiledning till foreldre
Tospråklige undervisningsopplegg
Tospråklig materiell

språkleker lt

Denne artikkelen handler om hvordan foreldre kan stimulere barnets språkutvikling i form av lek og i forskjellige hverdagssituasjoner.

Žurnale "Mamos" Jovita Budvytiene pateikia puikių žaidimų vaiko kalbai lavinti. Tai kalbos žaidimai, kurie nereikalauja daug laiko, bet duoda gerų rezultatų. Tai ypač aktualu tėvams, auginantiems vaikus ne Lietuvoje ir norintiems puoselėti gimtąją kalbą. Tokiu būdu galima lavinti vaiko kalbą išnaudojant įvairias situacijas pvz. net pakeliui į darželį.

Les mer

allehelgensdagTema: Allehelgensdag og allesjelersdag
Mål: Eleven skal kjenne til tradisjonene knyttet til allehelgensdag og allesjelersdag
Trinn: 1. - 10. trinn

Tema: Visų šventųjų diena. Vėlinės
Tikslas: Mokinys sužinos apie Visų šventųjų dienos ir Vėlinių šventimo tradicijas
Skirta: I – X kl.

Les mer

leseprøver på litauisk   bildetNå har NAFO utarbeidet prøver som kartlegger leseferdigheter på litauisk også. Det finnes prøver på 17 forskjellige morsmål.

NAFO puslapyje pasirodė skaitymo įgūdžių vertinimo testas lietuvių kalba. Iš viso NAFO darbuotojai turi parengę skaitymo įgūdžių vertinimo testus 17 kalbų.

Les mer

Laiskai is Lietuvos paveikslelis 2En spennende ny læringsressurs for pedagoger som jobber med litauiske elever i utlandet og for litauiske elever som bor i utlandet. Materialet er differensiert etter nivå: „Kelionė į Lietuvą“ er rettet mot elever i aldersgruppe fra 6 til 9 år og „Laiškai iš Lietuvos“ er for elever i alder fra 10 til 13 år. Læringsressurserne består av tekster om litauisk historie, geografi og andre temaer som styrker litauisk identitet. Læringsressurser består av lese, skrive og lytte oppgaver.

Lituanistinio ugdymo mokomosios priemonės „Kelionė į Lietuvą“ ir „Laiškai iš Lietuvos“ buvo pristatyti 2015 m. spalio 29 d. Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministerijoje. Tai naujausi lituanistinio ugdymo mokomieji leidiniai, skirti užsienio lituanistinėse mokyklose bei lituanistinio švietimo srityje Lietuvoje dirbantiems pedagogams.

Mokomieji leidiniai yra skirti užsienio lituanistinių mokyklų mokiniams. Pirmą kartą parengtos skaitymo knygos pagal skirtingus kalbos mokėjimo lygius. „Kelionė į Lietuvą“ ir „Laiškai iš Lietuvos“, skirtos dirbti su dviejų skirtingų amžiaus grupių (6–9 ir 10–13 metų) vaikais.

Les mer

Tema: De tre bukkene Brusetrebukkenebruse

Kompetansemål: Eleven skal kunne lytte og samtale om personer og handlinger i eventyr og lære de viktigste kjennetegnene for eventyr
Beskrivelse: Det er et tospråklig opplegg som passer til elevene fra 1.- 5. trinn. 

Tema: Trys ožiai Žebriai
Mokymo tikslas: mokiniai sugebės klausyti ir papasakoti apie pasakos veiksmą ir veikėjus; susipažins su pagrindiniais pasakų

Les mer

nafo logo Innholdsansvarlig: Lene Østli , E-post: Šis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių. Jums reikia įgalinti JavaScript, kad peržiūrėti jį.   - www.morsmal.no