nafo
Bildetema
Lexin-Ordbøker på nett
Flerspråkige Verb
Matematikk begreper
Flerspråklige fortellinger
Tospråklig materiell
Tospråklige undervisningsopplegg

Nettressurser om vår

Tegning av en løvetannIllustrasjon: Svetlana VoronkovaI denne artikkelen har vi samlet ulike nettsressurser fra morsmal.no om tema vår for barnehage og skole. De ulike språkene tilbyr forskjellige tekster, sanger og oppgaver . Noen av ressursene har lydfiler, videosnutter og utskriftsvennlige dokumenter som kan brukes som supplement. 

 

  

Lumbrikus

Lumbrikus en digTegning i farger. En katt og to personer sitter og legger frø i jorda.Illustrasjon: Svetlana Voronkovaital flerspråklig naturfagbok som handler om mangfoldet i naturen. Lumbrikus inneholder både tekster og lydfiler på arabisk, somali, tigrinja og norsk.  De tre første kapitlene handler om våren, fra første tegn på liv i naturen til frøsperedning og spiring.  Elevene kan lese, høre, gjøre, se og oppleve naturen sammen med og ved hjelp av Lumbrikus. Læreren vil finne mange tips til konkrete aktiviteter som kan gjøres både inne i klasserommet og på uteskole. 

I Lumbrikus følger elevene  Samir og Jenny, der de opplever og lærer mye på reisen gjennom naturens syklus fra frøspiring til høsting. Lubrikus presenterer både filmer, små snutter med fakta, tips til aktiviteter, ordlister med forklaring og mange flotte illustrasjoner. I slutten av hvert kapittel kan elevene også teste seg selv i en kviss. 

 

 

Skjermbilde av hovedmenyen på Lumbrikus.noMeny - Kapitler - Lang / Kort fortelling - Let og finn - Ord - Se og gjøre - Filmer - Snutter - Kviss

 

Flere nettressurser om vår

Flere språk

Tekst om blomsterplanter

Blomster på flere språk - Bildetema

 

Arabisk 

Sangen "Jeg gikk en tur på stien" - في الغابة البعيدة

 

Dari

Sangen "Fløy en liten blåfugl" - پرنده کوچک آبی

Dikt om årstidene - چهار فصل


Kurdisk sorani

Tekst og oppgaver om blomster - درەختەگوڵدارەکان

Tekst og nettressurser om årstidene - وەرزەکانی ساڵ

 

Litauisk

Tekst, oppgaver og nettressurser om våren - pavasaris

 

Polsk 

Tekst, oppgaver og nettressurser om våren - wiosna

Sang og film om meitemarken - dżżownica

Sang om vårtegn - idzie wiosna

 

Russisk

Russisk folkeeventyr om snøjenta - Снегурочка

Flere dikt om våren - Стихи на весеннюю тему

Tekst og oppgaver om blomster - Цветковые растения

Tekst og oppgaver om bier og blomster - Пчёлы и цветы

 

Tamil
Sang om blomster - பூக்கள்

 

Thai

Tekst, oppgaver og tilhørende lydfiler om våren - ฤดูใบไม้ผลิ

 

Tigrinja

Regle med dans og bevegelser - ምሳና ዝጻወት

 

Tyrkisk

Sang om en liten fugl - Mini mini bir kuş

 

Tegning av løvetannIllustrasjon: Svetlana Voronkova

 

nafo logo Innholdsansvarlig: Lene Østli , E-post: Denne e-postadressen er beskyttet mot programmer som samler e-postadresser. Du må aktivere javaskript for å kunne se den.   - www.morsmal.no