nafo
Bildetema
Lexin-Ordbøker på nett
Flerspråkige Verb
Flerspråklige fortellinger
Matematikk begreper
Veiledning till foreldre
Skolekassa
Tospråklige undervisningsopplegg
Lumbrikus
Tospråklig materiell

trygg trafikkMange som arbeider i skole og barnehage snakker med barn og elever om sikkerhet i bil. Barnehager har ofte dette som et tema i barnehagens arbeid og på foreldremøter, skoler skal ha trafikkopplæring av elever. Trygg trafikk har mye informasjonsmateriell som kan brukes i undervisning. I samarbeid med Statens vegvesen har Trygg trafikk oversatt flere brosjyrer om sikring av barn i bil på flere språk. Brosjyrene finner du her

Lisbeth FlataakerLisbeth Flatraaker, høgskolelektor ved Institutt for lærerutdanning ved Høgskolen i Nesna har skrevet en artikkel om skole-hjem samarbeid. Artikkelen er publisert i Psykologi i kommunen, Nr. 2, 2015. Tittelen på artikkelen er: «Akseptering som grunnholdning i veiledning av minoritetsspråklige foreldre». Drøftingen i artikkelen er rettet mot relasjonens betydning for dialog og samhandling, og den sterke vekt man innenfor klientsentrert teori legger på å ha en aksepterende grunnholdning i veilederrollen. Der drøftes konkrete

Les mer

Porgrunn tosp avd foreldremøtePorsgrunn Voksenopplæringssenter, Tospråklig avdeling, holder årlig det de kaller for Felles foreldremøte. Felles foreldremøte holdes på morsmålet av lærer eller barnehageassistent med samme morsmål. All informasjon fra innbydelse til selve foreldremøte blir gitt på morsmål. Innholdet i foreldremøtene varierer fra år til år. I år har fokuset vært på overgangen mellom barneskole -

Les mer

seminarAkhenIran er et flerspårklig land, med mange ulike språk og diverse dialekter. Det offiseielle språket er persisk og all opplæring på skolen skjer bare på det språket. Dette er ikke noe nytt i dagens Iran, det var slik også før revolusjonen i 1978. De  to største minoritetsspråkene er azari (tyrkisk) og kurdisk. Ingen barn har hatt rett til morsmålopplæring, verken før revolusjoen eller nå. All opplæing skjer på persisk, og dette språket er obligatorisk gjennom hele opplæringen over hele landet.

Les mer

nafo logo Innholdsansvarlig: Lene Østli , E-post: Denne e-postadressen er beskyttet mot programmer som samler e-postadresser. Du må aktivere javaskript for å kunne se den.   - www.morsmal.no