nafo
Bildetema
Lexin-Ordbøker på nett
Flerspråkige Verb
Flerspråklige fortellinger
Matematikk begreper
Veiledning till foreldre
Tospråklige undervisningsopplegg
Tospråklig materiell

RockeSokk.artikkelbilde21. mars er den internasjonale Down syndrom dagen. Dagen brukes til å spre kunnskap om Downs syndrom og til å løfte fram betydningen av at tidlig innsats styrker helse – og livskvalitet. På Tema Morsmål kan du lese om flerspråklighet og Down syndrom og bli bedre kjent med Ilham Tawfiq og Johanne Ostads i deres samtale med Sunil Loona om flerspråklighet og Down syndrom.

Les mer

Horten kommuneHorten kommune ønsker at flere barn med minoritetsbakgrunn begynner i barnehage.  De har laget en film der foreldre forteller på sine morsmål om alt det barna deres får oppleve ved å gå i barnehage. Filmen er tekstet på norsk. Trykk på bildet for å se filmen.  Les mer om rekruttering til barnehage i Horten kommune.

Les mer

Mødrekveld 1Mødrekveld i Kjølstad barnehage.

I årsplan til Kjølstad barnehage i Fredirikstad står det «Et trygt og nært samarbeid med foreldrene er vår byggestein. Det å skape trygghet og gode relasjoner mellom barnehage og foreldre er en forutsetning for videre inkludering».  For å ivareta dette, er et av tiltakene denne barnehagen gjennomfører en mødrekveld. 

Fokus på å bli kjent

Fokuset er å bli godt kjent med hverandre. Det er fokus på hygge og samvær med hverandre. Med mat fra ulike land, som mødrene selv har med blir vi kjent gjennom samtaler, sanser og smaker. Samtalen rundt bordet er naturlige og det snakkes om temaer som blant annet bursdagsfeiringer og hvordan barnehagen markerer ulike høytider. Mødrene forteller om sine tradisjoner rundt høytider og tradisjoner. Barnehagen får  gode tilbakemeldinger fra mødrene etter disse kveldene. Dette er en viktig arena for at alle skal føle seg inkludert i barnehagen.

Les mer

Pappa i samlingI Rammeplan for barnehagen står det: ”Barnehagen skal i samarbeid og forståelse med hjemmet ivareta barnas behov for omsorg og lek, og fremme læring og danning som grunnlag for allsidig utvikling. (…) Barnehagen skal ivareta foreldrenes rett til medvirkning og arbeide i nært samarbeid og forståelse med foreldrene."

Samarbeidet kan ta ulike former. Her er en liten film om foreldresamarbeid, som gir oss et glimt inn i tre barnehager:

Les mer

nafo logo Innholdsansvarlig: Lene Østli , E-post: Denne e-postadressen er beskyttet mot programmer som samler e-postadresser. Du må aktivere javaskript for å kunne se den.   - www.morsmal.no