nafo
Bildetema
Lexin-Ordbøker på nett
Flerspråkige Verb
Flerspråklige fortellinger
Matematikk begreper
Veiledning till foreldre
Skolekassa
Tospråklige undervisningsopplegg
Lumbrikus
NAFOs filmer

språkDette er en powerpoint presentasjon som handler om og sammenligner Sri Lanka, Norge og språk. Denne presentasjonen kan brukes fra 7 klasse til 10 klasse. 

இத் தரவினை 7 ஆம் வகுப்பிலிருந்து 10 வகுப்பு மாணவர்கள் வரை பாவிக்கக் கூடியதாகும்.இதில் இலங்கையினதும் நோர்வேயினதும் மொழி வரலாறு என்பன ஒப்பிட்டு எழுதப்பட்டுள்ளது. இவ்வாறு ஒப்பிட்டுப் பார்த்துக் கற்பதால் வாழிட நாட்டிதும் தாய்நாட்டினதும் ஒற்றுமை வேற்றுமைகளை அறிய முடிகிறது.

 

 Sri_Lanka_og_Norge_1.pptx

jaffnaEn av de største utfordringene i morsmålsopplæring er knyttet til et stort avvik mellom tale og skriftlig tamilsk språk. Det er også flere variasjoner i det talespråket. Talespråket fra Jaffna, Sri Lanka  er unikt og preges av det klassiske tamilske språket.  Her har vi tatt med en artikkel som beskriver spesielle talemåter i Jaffna. Artikkelen er meget nyttig for både elever og lærere.

அண்மையில் ourjaffna ணையதளத்தில் யாழ்ப்பாணப் பேச்சுவழக்கு என்ற தலைப்பில் பயனுள்ள கட்டுரையொன்று வெளியிடப்பட்டிருந்தது. எமது பேச்சு வழக்கு சம்பந்தமான விபரங்கள் மாணவர்க்கும் ஆசிரியர்க்கும் மிகவும் பயனுள்ளதாக அமையும் என்பதால் இக்கட்டுரை இங்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

Les mer

 

 

நோர்வேயிய கல்வித்திணைக்களத்தினால் வெளியிடப்பட்ட bokmål-tamil-bokmål, nynorsk-tamil-nynorsk மற்றும் bokmål-tamil படங்களுடன் கூடிய அகராதி இங்கே இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

 இங்கே அழுத்தவும்!

 

nafo logo Innholdsansvarlig: Lene Østli , E-post: இந்த மின்-அஞ்சல் முகவரி spambots இடமிருந்து பாதுகாக்கப்படுகிறது. இதைப் பார்ப்பதற்குத் தாங்கள் JavaScript-ஐ இயலுமைப்படுத்த வேண்டும்.   - www.morsmal.no