Bildetema

Bildetema

Ordbøker på nett

LEXIN

Skolekassa

Skolekassa

Lumbrikus

Lumbrikus

Flerspråklige Verb

Flerspråklige verb

Flerspråklige fortellinger

Flerspråklige fortellinger

Flerspråklige fagressurser

Flerspråklige fagressurser

Flerspråklig matematikk

Flerspråklig matematikk

Flerspråklig materiell

Flerspråklig materiell

Omkrets // Perimetras

en mann går rundt rektangulær figur og måler omkretsIllustrasjon: Clipart-Library.comTema: Omkrets

Beskrivelse: Her finnes det et undervisningsopplegg, metodiske tips til læreren, nyttige lenker med oppgaver og spill til eleven, hvor man kan øve seg på å måle og beregne omkrets av enkle geometriske figurer.

Tema: Perimetras

Aprašymas: Čia rasite idėjų pamokos eigai, žodynėlį, perimetro matavimo ir skaičiavimo užduočių, žaidimų bei aktyvių nuorodų, padėsiančių įsisąvinti šią temą.

Continue reading

10 tips til foreldre for å hjelpe barnet deres å lære å telle //10 patarimų tėvams, kaip padėti vaikui išmokti skaičiuoti

mathematics.previewIll:freeimageslive.co.uk/free_stock_image/mathematic

 

Hva kan foreldre gjøre for å stimulere førskolebarns tall- og matteferdigheter? Her er ti inspirerende ideer som også er fine å bruke om du har barn i småskolen. Artikkel på norsk finner her.

Šiame straipsnyje Elin Reikerås pataria tėvams, kaip jie gali padėti išmokyti skaičiuoti 4–5 metų ir vyresnius vaikus. Elin Reikerås yra Stavangerio universiteto profesorė, parašiusi daug knygų, iš kurių pagrindinė matematikos mokomoji knyga „Det matematiske barnet", skirta ikimokyklinio amžiaus vaikams.

 

Continue reading

Halvparten // Pusė

brøk av halvpartenIllustrasjon: Clipart-Library.com

Tema:  Halvparten

Beskrivelse: det er et tospråklig undervisningsopplegg som er beregnet for 2. - 4. trinn. Her finnes det noen enkle oppgaver som handler om brøkregning.

Tema:Pusė

Aprašymas: metodinė medžiaga skirta II - IV kl. mokinių mokymui. Čia rasite nesudėtingų užduočių susijusių su trupmenų skaičiavimu.

Continue reading

Tiervenner // Skaičiaus 10 draugai

 to terninger Illustrasjon: Pixabay
Tema:
 Tiervenner

Beskrivelse: det er et tospråklig undervisningsopplegg som er beregnet for elever på 1. trinn. Her finner du noen oppgaver og sanger om tiervenner

Тema: Skaičiaus 10 draugai

Aprašymas:  ši dvikalbė mokomoji medžiaga, skirta I klasės mokinių mokymui. Čia rasite užduočių ir dainelių, kurios padės mokytis skaičiaus 10 sandarą.

Continue reading

Forberedelse til matteeksamen // Ruošiamės matematikos egzaminui

bilde av matematiske figurer og formlerIllustrasjon: PixabayDen beste måten å øve til eksamen på er å løse oppgaver. På nettsiden matematikk.net finnes det gamle eksamensoppgaver med fasit, gode lenker og nyttige videoer. Elevene på ungdomstrinnet kan bruke nettsiden til å repetere algebra, geometri, funksjoner, statistikk, osv. 

Geriausias būdas pasiruošti matematikos egzaminui yra pakartoti išmoktą medžiagą sprendžiant uždavinius. Tinklapyje matematikk.net rasite ankstesnių metų egzaminų

Continue reading

Hoderegning // Skaičiavimas mintyse

bilde av en gutt som tenkerIllustrasjon: PixabayTema:  Hoderegning

Beskrivelse:  Opplegget passer for 3. trinn og oppover.  Her finner du oppgaver hvor elevene skal skal stille spørsmål og finne tall ved hjelp av hoderegning. 

Tema:  Skaičiavimas mintyse

Aprašymas:  ši mokomoji medžiaga skirta III kl. ir vyresnių klasių mokinių mokymui. Mokiniai išmoks formuluoti klausimus ir spręsti užduotis mintyse.

 

Continue reading

 Matematikkbegreper // Matematikos sąvokų žodynėlis

MattebegreperIll: skoleverket.se

Nå er matematikkbegreper oversatt fra nynorsk og fra bokmål til litauisk. Hefter er en hjelp til å forstå sentrale begreper i matematikkundervisningen. Det kan brukes av tospråklige lærere, av elevene selv og av foreldre som ønsker å støtte sine barn i arbeidet med leksene.

Matematikos sąvokų žodynėlis jau išverstas iš norvegų (bukmolo ir niunorsko)  į lietuvių kalbą! Matematikos sąvokos yra mokymo priemonė, padedanti mokiniams mokytis matematikos. Žodyną sudaro pagrindinių matematikos sąvokų, naudojamų mokykloje, vertimai su pavyzdžiais ir iliustracijomis.

Continue reading

Sentrale ord og begreper i matematikk på litauisk // Mąstymą skatinanti matematika. Sąvokų žodynėlis I-III klasėms

Mergaitę stovi apsupta skaičiųIllustrasjon: Public domain vectorsSenter for flerspråklige barn og unge har oversatt  sentrale ord og begreper i matematikk og i «Utviklende læring» til morsmålet for 1., 2. og 3.trinn.  Oversettelsene fra norsk til litauisk og flere andre språk finner du her.

FBU centro dvikalbiai mokytojai išvertė matematikos sąvokų žodynėlį į daugelį kalbų. Tai pagrindinės matematinės sąvokos iš I - III klasių mąstymą skatinančios matematikos vadovėlių, kuriuos naudoja daugelis Sandneso savivaldybės mokyklų. Sąvokų žodynėlius rasite čia.

Continue reading

Tekstoppgaver // Tekstiniai matematikos uždavinai

Mergaite stovi apsupta didelių skaičiųIllustrasjon: Max PixcelTema: Tekstoppgaver (regnefortellinger)

Innhold: I opplegget ligger tips til hvordan du kan gå fram, begrepsliste, tekstoppgaver du kan løse og oppgaver du kan lage regnefortellinger til. 

Tema: Tekstiniai matematikos uždaviniai

Turinys: Čia rasite mokomąją medžiagą su sąvokų sąrašu bei įvairių tekstinių matematikos uždavinių.

Continue reading

NAFO, Nasjonalt senter for flerkulturell opplæring Innholdsansvarlig: Lene Østli , E-post: Šis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių. Jums reikia įgalinti JavaScript, kad peržiūrėti jį.   - www.morsmal.no