Illustrasjon: PixabayTradisjonelt feirer Polen morsdag 26. mai. Her finner vi noen forslag på dikt og sanger som passer til denne dagen.

Foto: Pixabay21. og 22. januar feirer vi bestefars- og bestemorsdag. Her finner du dikt og fortellinger om besteforeldre. Znajdziemy tu wiersze i piosenki,  które w wykonaniu wnuków mogą stać się niezapomnianym prezentem, kolorowanki i laurki oraz propozycje lektur. 

Illustrasjon: PixabayBier følger oss i barnehages uteliv gjennom hele våren og sommeren. De vekker stor oppmerksomhet. Her er det noen sanger, dikt og eventyr om bier. 

Foto: PixabayHer finner du sanger og rim om marihøner.

Illustrasjon: PixabayHer finner dere dikt og sanger om ulike fluer/insekter. Dere vil også finne tips til ulike aktiviteter og leker.

Mucha jest często pierwszym owadem jakie dziecko poznaje. Ponizej proponujemy kilka piosenek i wierszy, które ¨oswajają¨ to zjawisko  i czynią go mniej groźnym. Zapraszamy również do zabaw i rozwiązywania zagadek tematycznych.

IIlustrasjon: PixabayZabieramy Państwa w podróż w fascynujący świat mrówek. Zdjęcia, fakty i wiersze przybliżą naszym dzieciom ich ukryty świat.  Poprzez wiersze, piosenki i gry pozwolimy przedszkolakom zrozumieć mrówcze życie,  naturę i ich rolę w ekosystemie.

Foto: PixabayWIERSZOWANKI RYMOWANKI O ZIMIE  

ZAGADKI O ZIMIE

Illustrasjon: PixabayHer er noen fine juleaktiviteter for de eldste barna i barnehagen. 

Tym razem propozycja dla starszaków. Spróbujcie odgadnąć świąteczne zagadki. Możecie wydrukować i pokolorować obrazki ilustrujące odpowiedzi.

Foto: PixabayFingerregler har en sentral plass i barnehagen. De kan bidra til å sette smil på et barneansikt og være et viktig steg i utvikling av finmotorikk. I tillegg kan det være en fin måte å kommunisere- og bygge emosjonelle bånd på. Under finner du kjente og kjære norske fingerregler med tilsvarende versjoner på polsk.

Foto: Romolo Tavani / Adobe StockHer finner du en regle på norsk og polsk. 

Kontynuuj czytanie

Foto: PixabaySelv om de fleste barn raskt lærer at det er viktig med hygiene, er det allikevel fort gjort å glemme dette. Hva med å innarbeide noen gode rutiner ved hjelp av morsomme aktiviteter. 

Mówi się, że szczęśliwe dzieci to brudne dzieci. Jest w tym dużo racji lecz wpojenie dzieciom rutyn higieny nauczy ich samodzielności i zapobiegnie wielu niechcianym i niepotrzebnym chorobom.

Illustrasjon: PixabayHer finner du beskrivelse av ulike regelleker som finnes både i norsk og polsk versjon. Noen passer best ute, mens andre også kan lekes inne.

Foto: PixabayZnajdziecie Państwo tutaj kompendium wiedzy o maluchach i ich potrzebach. Polecam proste piosenki, rymowanki i zabawy.